Эрнан Ривера Летельер. "Искусство воскрешения".
Эрнан Ривера Летельер. Искусство воскрешения: роман / Э. Ривера Летельер; пер. с исп. Д. И. Синицыной. - СПб.: Изд-во Ивана Лимбаха, 2017. - 264 с. Роман чилийского писателя и отталкивает и завораживает. Он служит напоминанием о том, что все люди разные, и нормальное поведение одного человека кажется другому сумасшествием. Тем не менее, все мы – смешение добра и зла, и главный герой романа – тому подтверждение.
Доминго Сарате Вега – народный святой и проповедник. Провидение приводит его к своей судьбе – Магалене Меркадо, «благочестивой блуднице» из забытого поселения Вошка. Персонажи влюбляются друг в друга. Их отношения похожи на сюрреалистичную картину художника, пейзаж пампы в пустыне, превращающийся в чистое золото слова.
С другой стороны, роман колкий, сатирический. Жители поселения – работники селитряного прииска, шахтёры и безумцы. Но ведь земное и небесное – две стороны одной медали.
Отправить комментарий