Рамсланд Мортен. Собачья голова [Текст]: [роман] / М. Рамсланд; пер. с дат. Е. Красновой. - СПб.: Симпозиум, 2011. - 480 с.

Мортен Рамсланд почти не был известен даже в родной Дании, хотя ранее в 1993 году вышел сборник его стихов, а в 1998 году – дебютный роман «Сны акации». В последовавший за дебютом период и был начат роман «Собачья голова». Эта семейная сага, повествующая о трех поколениях датско-норвежской семьи Эрикссон, рассказана младшим членом семьи по прозвищу «Врун» и наполнена комичным натурализмом и датским черным юмором. Герои романа - безумное семейство, в котором каждый несет своё меткое колкое прозвище и свой вечный страх. В этой книге сплетены гротеск на грани магического реализма, пугающие и комические образы и вместе с тем печальное созерцание. Рекомендуется как любителям жанра, так и всем желающим составить представление о книге, отмеченной сразу тремя крупнейшими датскими литературными наградами.
Отправить комментарий